Platonis Menexenus 237, cum analysi grammatica et lemmatibus

Odaberite riječ da biste vidjeli lemu i gramatički opis.

῎Εστι εἰμί

v3spia--- ῥῆμα, τρίτον πρόσωπον, ἑνικός, ἐνεστώς, ὁριστική, ἐνέργεια urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.1

δὲ δέ

c-------- σύνδεσμος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.2

ἀξία ἄξιος

a-s---fn- ἐπίθετον, ἑνικός, θηλύ, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.3

ἡ ὁ

l-s---fn- ἄρθρον, ἑνικός, θηλύ, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.4

χώρα χώρα

n-s---fn- ὄνομα, ἑνικός, θηλύ, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.5

καὶ καί

c-------- σύνδεσμος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.6

ὑπὸ ὑπό

r-------- πρόθεσις urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.7

πάντων πᾶς

a-p---mg- ἐπίθετον, πληθυντικός, ἄρρεν, γενική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.8

ἀνθρώπων ἄνθρωπος

n-p---mg- ὄνομα, πληθυντικός, ἄρρεν, γενική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.9

ἐπαινεῖσθαι ἐπαινέω

v--pne--- ῥῆμα, ἐνεστώς, ἀπαρέμφατος, μεσότης καὶ πάθος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.10

, punc1

u-------- διαστιγμή urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.11

οὐ οὐ

d-------- ἐπίρρημα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.12

μόνον μόνον

d-------p ἐπίρρημα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.13

ὑφ' ὑπό

r-------- πρόθεσις urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.14

ἡμῶν ἐγώ

p1p---mg- ἀντωνυμία, πρῶτον πρόσωπον, πληθυντικός, ἄρρεν, γενική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.15

, punc1

u-------- διαστιγμή urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.16

πολλαχῇ πολλαχῆ

d-------- ἐπίρρημα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.17

μὲν μέν

d-------- ἐπίρρημα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.18

καὶ καί

c-------- σύνδεσμος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.19

ἄλλῃ ἄλλῃ

d-------- ἐπίρρημα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.20

, punc1

u-------- διαστιγμή urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.21

πρῶτον πρῶτος

a-s---nn- ἐπίθετον, ἑνικός, οὐδέτερον, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.22

δὲ δέ

c-------- σύνδεσμος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.23

καὶ καί

c-------- σύνδεσμος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.24

μέγιστον μέγας

a-s---nn- ἐπίθετον, ἑνικός, οὐδέτερον, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.25

ὅτι ὅτι2

c-------- σύνδεσμος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.26

τυγχάνει τυγχάνω

v3spia--- ῥῆμα, τρίτον πρόσωπον, ἑνικός, ἐνεστώς, ὁριστική, ἐνέργεια urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.27

οὖσα εἰμί

v-sppafn- ῥῆμα, ἑνικός, ἐνεστώς, μετοχή, ἐνέργεια, θηλύ, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.28

θεοφιλής θεοφιλής

a-s---fn- ἐπίθετον, ἑνικός, θηλύ, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.29

. punc1

u-------- διαστιγμή urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.9.30

μαρτυρεῖ μαρτυρέω

v3spia--- ῥῆμα, τρίτον πρόσωπον, ἑνικός, ἐνεστώς, ὁριστική, ἐνέργεια urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.10.1

δὲ δέ

c-------- σύνδεσμος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.10.2

ἡμῶν ἐγώ

p1p---mg- ἀντωνυμία, πρῶτον πρόσωπον, πληθυντικός, ἄρρεν, γενική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.10.3

τῷ ὁ

l-s---md- ἄρθρον, ἑνικός, ἄρρεν, δοτική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.10.4

λόγῳ λόγος

n-s---md- ὄνομα, ἑνικός, ἄρρεν, δοτική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.10.5

ἡ ὁ

l-s---fn- ἄρθρον, ἑνικός, θηλύ, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.10.6

τῶν ὁ

l-p---mg- ἄρθρον, πληθυντικός, ἄρρεν, γενική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.10.7

ἀμφισβητησάντων ἀμφισβητέω

v-papamg- ῥῆμα, πληθυντικός, ἀόριστος, μετοχή, ἐνέργεια, ἄρρεν, γενική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.10.8

περὶ περί

r-------- πρόθεσις urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.10.9

αὐτῆς αὐτός

p-s---fg- ἀντωνυμία, ἑνικός, θηλύ, γενική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.10.10

θεῶν θεός

n-p---mg- ὄνομα, πληθυντικός, ἄρρεν, γενική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.10.11

ἔρις ἔρις

n-s---fn- ὄνομα, ἑνικός, θηλύ, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.10.12

τε τε

c-------- σύνδεσμος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.10.13

καὶ καί

c-------- σύνδεσμος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.10.14

κρίσις κρίσις

n-s---fn- ὄνομα, ἑνικός, θηλύ, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.10.15

· punc1

u-------- διαστιγμή urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.10.16

ἣν ὅς

p-s---fa- ἀντωνυμία, ἑνικός, θηλύ, αἰτιατική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.11.1

δὴ δή

d-------- ἐπίρρημα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.11.2

θεοὶ θεός

n-p---mn- ὄνομα, πληθυντικός, ἄρρεν, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.11.3

ἐπῄνεσαν ἐπαινέω

v3paia--- ῥῆμα, τρίτον πρόσωπον, πληθυντικός, ἀόριστος, ὁριστική, ἐνέργεια urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.11.4

, punc1

u-------- διαστιγμή urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.11.5

πῶς πῶς2

d-------- ἐπίρρημα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.11.6

οὐχ οὐ

d-------- ἐπίρρημα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.11.7

ὑπ' ὑπό

r-------- πρόθεσις urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.11.8

ἀνθρώπων ἄνθρωπος

n-p---mg- ὄνομα, πληθυντικός, ἄρρεν, γενική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.11.9

γε γε

d-------- ἐπίρρημα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.11.10

συμπάντων σύμπας

a-p---mg- ἐπίθετον, πληθυντικός, ἄρρεν, γενική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.11.11

δικαία δίκαιος

a-s---fn- ἐπίθετον, ἑνικός, θηλύ, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.11.12

ἐπαινεῖσθαι ἐπαινέω

v--pne--- ῥῆμα, ἐνεστώς, ἀπαρέμφατος, μεσότης καὶ πάθος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.11.13

; punc1

u-------- διαστιγμή urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.11.14

δεύτερος δεύτερος

a-s---mn- ἐπίθετον, ἑνικός, ἄρρεν, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.14

δὲ δέ

c-------- σύνδεσμος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.15

ἔπαινος ἔπαινος

n-s---mn- ὄνομα, ἑνικός, ἄρρεν, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.16

δικαίως δικαίως

d-------p ἐπίρρημα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.17

ἂν ἄν1

d-------- ἐπίρρημα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.18

αὐτῆς αὐτός

p-s---fg- ἀντωνυμία, ἑνικός, θηλύ, γενική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.19

εἴη εἰμί

v3spoa--- ῥῆμα, τρίτον πρόσωπον, ἑνικός, ἐνεστώς, εὐκτική, ἐνέργεια urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.20

, punc1

u-------- διαστιγμή urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.21

ὅτι ὅτι2

c-------- σύνδεσμος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.22

ἐν ἐν

r-------- πρόθεσις urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.23

ἐκείνῳ ἐκεῖνος

p-s---md- ἀντωνυμία, ἑνικός, ἄρρεν, δοτική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.24

τῷ ὁ

l-s---md- ἄρθρον, ἑνικός, ἄρρεν, δοτική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.25

χρόνῳ χρόνος

n-s---md- ὄνομα, ἑνικός, ἄρρεν, δοτική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.26

, punc1

u-------- διαστιγμή urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.27

ἐν ἐν

r-------- πρόθεσις urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.28

ᾧ ὅς

p-s---md- ἀντωνυμία, ἑνικός, ἄρρεν, δοτική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.29

ἡ ὁ

l-s---fn- ἄρθρον, ἑνικός, θηλύ, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.30

πᾶσα πᾶς

a-s---fn- ἐπίθετον, ἑνικός, θηλύ, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.31

γῆ γῆ

n-s---fn- ὄνομα, ἑνικός, θηλύ, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.32

ἀνεδίδου ἀναδίδωμι

v3siia--- ῥῆμα, τρίτον πρόσωπον, ἑνικός, παρατατικός, ὁριστική, ἐνέργεια urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.33

καὶ καί

c-------- σύνδεσμος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.34

ἔφυε φύω

v3siia--- ῥῆμα, τρίτον πρόσωπον, ἑνικός, παρατατικός, ὁριστική, ἐνέργεια urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.35

ζῷα ζῷον

n-p---na- ὄνομα, πληθυντικός, οὐδέτερον, αἰτιατική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.36

παντοδαπά παντοδαπός

a-p---na- ἐπίθετον, πληθυντικός, οὐδέτερον, αἰτιατική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.37

, punc1

u-------- διαστιγμή urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.38

θηρία θηρίον

n-p---na- ὄνομα, πληθυντικός, οὐδέτερον, αἰτιατική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.39

τε τε

c-------- σύνδεσμος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.40

καὶ καί

c-------- σύνδεσμος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.41

βοτά βοτόν

n-p---na- ὄνομα, πληθυντικός, οὐδέτερον, αἰτιατική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.42

, punc1

u-------- διαστιγμή urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.43

ἐν ἐν

r-------- πρόθεσις urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.44

τούτῳ οὗτος

p-s---md- ἀντωνυμία, ἑνικός, ἄρρεν, δοτική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.45

ἡ ὁ

l-s---fn- ἄρθρον, ἑνικός, θηλύ, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.46

ἡμετέρα ἡμέτερος

a-s---fn- ἐπίθετον, ἑνικός, θηλύ, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.47

θηρίων θηρίον

n-p---ng- ὄνομα, πληθυντικός, οὐδέτερον, γενική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.48

μὲν μέν

d-------- ἐπίρρημα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.49

ἀγρίων ἄγριος

a-p---ng- ἐπίθετον, πληθυντικός, οὐδέτερον, γενική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.50

ἄγονος ἄγονος

a-s---fn- ἐπίθετον, ἑνικός, θηλύ, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.51

καὶ καί

c-------- σύνδεσμος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.52

καθαρὰ καθαρός

a-s---fn- ἐπίθετον, ἑνικός, θηλύ, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.53

ἐφάνη φαίνω

v3saip--- ῥῆμα, τρίτον πρόσωπον, ἑνικός, ἀόριστος, ὁριστική, πάθος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.54

, punc1

u-------- διαστιγμή urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.55

ἐξελέξατο ἐκλέγω

v3saim--- ῥῆμα, τρίτον πρόσωπον, ἑνικός, ἀόριστος, ὁριστική, μεσότης urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.56

δὲ δέ

c-------- σύνδεσμος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.57

τῶν ὁ

l-p---ng- ἄρθρον, πληθυντικός, οὐδέτερον, γενική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.58

ζῴων ζῷον

n-p---ng- ὄνομα, πληθυντικός, οὐδέτερον, γενική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.59

καὶ καί

c-------- σύνδεσμος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.60

ἐγέννησεν γεννάω

v3saia--- ῥῆμα, τρίτον πρόσωπον, ἑνικός, ἀόριστος, ὁριστική, ἐνέργεια urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.61

ἄνθρωπον ἄνθρωπος

n-s---ma- ὄνομα, ἑνικός, ἄρρεν, αἰτιατική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.62

, punc1

u-------- διαστιγμή urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.63

ὃ ὅς

p-s---nn- ἀντωνυμία, ἑνικός, οὐδέτερον, εὐθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.64

συνέσει σύνεσις

n-s---fd- ὄνομα, ἑνικός, θηλύ, δοτική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.65

τε τε

c-------- σύνδεσμος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.66

ὑπερέχει ὑπερέχω

v3spia--- ῥῆμα, τρίτον πρόσωπον, ἑνικός, ἐνεστώς, ὁριστική, ἐνέργεια urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.67

τῶν ὁ

l-p---ng- ἄρθρον, πληθυντικός, οὐδέτερον, γενική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.68

ἄλλων ἄλλος

p-p---ng- ἀντωνυμία, πληθυντικός, οὐδέτερον, γενική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.69

καὶ καί

c-------- σύνδεσμος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.70

δίκην δίκη

n-s---fa- ὄνομα, ἑνικός, θηλύ, αἰτιατική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.71

καὶ καί

c-------- σύνδεσμος urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.72

θεοὺς θεός

n-p---ma- ὄνομα, πληθυντικός, ἄρρεν, αἰτιατική urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.73

μόνον μόνον

d-------p ἐπίρρημα urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.74

νομίζει νομίζω

v3spia--- ῥῆμα, τρίτον πρόσωπον, ἑνικός, ἐνεστώς, ὁριστική, ἐνέργεια urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.75

. punc1

u-------- διαστιγμή urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.ffzghr-pos:237.12.76
grc Plato Menexenus ex editione ab John Burnet recognita (1903) online paragraphus, sententia, membrum urn:cite2:tb:unizghr.ffzghrpos:platomenexenus
῎Εστι δὲ ἀξία ἡ χώρα καὶ ὑπὸ πάντων ἀνθρώπων ἐπαινεῖσθαι , οὐ μόνον ὑφ' ἡμῶν , πολλαχῇ μὲν καὶ ἄλλῃ , πρῶτον δὲ καὶ μέγιστον ὅτι τυγχάνει οὖσα θεοφιλής . μαρτυρεῖ δὲ ἡμῶν τῷ λόγῳ ἡ τῶν ἀμφισβητησάντων περὶ αὐτῆς θεῶν ἔρις τε καὶ κρίσις · ἣν δὴ θεοὶ ἐπῄνεσαν , πῶς οὐχ ὑπ' ἀνθρώπων γε συμπάντων δικαία ἐπαινεῖσθαι ; δεύτερος δὲ ἔπαινος δικαίως ἂν αὐτῆς εἴη , ὅτι ἐν ἐκείνῳ τῷ χρόνῳ , ἐν ᾧ ἡ πᾶσα γῆ ἀνεδίδου καὶ ἔφυε ζῷα παντοδαπά , θηρία τε καὶ βοτά , ἐν τούτῳ ἡ ἡμετέρα θηρίων μὲν ἀγρίων ἄγονος καὶ καθαρὰ ἐφάνη , ἐξελέξατο δὲ τῶν ζῴων καὶ ἐγέννησεν ἄνθρωπον , ὃ συνέσει τε ὑπερέχει τῶν ἄλλων καὶ δίκην καὶ θεοὺς μόνον νομίζει .